Absență


adolescenta3

Imaginarul
iscoadă activă
mă ademenește spre lumea confuză

realul
onest
mă așteaptă pe un colț de stâncă prăvălită

rătăcesc
între lumea confuză și colțul de stâncă

o adiere de vară pârjolită
mă duce spre un râu de lumini nearmonioase
răsfirându-mi gândul
într-o cascadă de sunete false

dinspre lumea imaginară
un ghem incandescent se rostogolește
spre colțul de stâncă

peste râul de lumini nearmonioase
plutește în derivă
visul plăsmuit pe când doream
cerul să-mi fie capăt de drum

imaginarul
mă împovărează cu o sarcină de frică

dinspre real
teama se estompează
apoi
un sentiment de liniște stabilă
ia locul energiei pierdute prin derută

imaginarul
realul
formează o ceață plutitoare
peste o lume diferită

lumea în care pentru o zi
am pierdut contactul cu mine însămi

din volumul (în curs de apariție) Ritual în absență, Corina Victoria Sein, Editura Excelsior Art,

Anunțuri

15 comentarii la “Absență

  1. In fond lumea este aceiasi…Faptul ca imaginarul bruiaza realul naste confuzia. Mai mult decat atat, nu cred ca realul cu imaginarul sa se poata intalni vreodata…Una-i una…alta-i alta…

    Apreciază

    • Se par e că nu am reușit să transmit ceea ce voiam de fapt.
      Realul și imaginarul, ai dreptate, nu se vor întâlni.
      Nici în scrierea mea nu se întâlnesc, doar se „observă” așteptând ca eu, subiectul, să hotărăsc spre care dintre ele fac pasul următor.
      Accepți ideea că există momente în care eu, individul, să fiu în dificultate (nu contează cauza) și să NU rămân pe calea (despre care discutam într-un alt comentariu) descoperită?

      Lumea confuză despre care vorbesc aș vrea să rămână doar un fel de stație prin care să nu treacă nici un tren. Imaginarul nu-l percep ca pe un instrument prin care aș putea să-mi schimb viața, ci ca pe un dat, un fel de vehicul unora permis, altora nu.
      Dorința mea este de a nu crea confuzii. Sper să și reușesc.
      Recunosc faptul că toate comentariile tale îmi sunt de ajutor. Mulțumesc.

      Apreciat de 1 persoană

      • Comentarile mele ma reprezinta, dar asta nu inseamna ca nu rezoneaza cu ceilalti. Masura acestei empatii este legata de natura lungimile de unda la care avem acces. Cu siguranta ca TOTI ne putem regasi… DACA acceptam sa devenim vulnerabili, adica deschisi. Faptul ca tu recunosti ca ne putem fi de ajutor unii altora, certifica ceea ce spun.O fereastra deschisa primeste in aceiasi masura in care…DA.
        Accept dificultatea, mai mult decat atat…Accept ca dificultatea a ajuns sa fie starea „normala”, iar normalitatea …exceptie. A fi „descoperit” este o mare sansa. Fara asumarea riscului, nu exista transcedere.
        Intrebarea este daca imaginarul nu este, nu devine un substitut al REALITATII ?!
        Confuzia nu poate fi creata, nu este ceva cu existenta de sine, este o consecinta a inconstientei.
        Ma bucur de acelasi ajutor…

        Apreciază

      • Salut Corina , ai spus bine : nici măcar o lungă perioadă de timp de la blog-ul. Am avut trei obstacole : invazia a virusului la browser-ul meu , la sfârșitul de afaceri de an școlar și un roman pentru a termina un concurs național , ale cărui rezultate vor fi cunoscute în luna septembrie. Uncora un salut călduros . Pina .

        Apreciat de 1 persoană

        • Știam că ești implicată în proiecte importante. Mă neliniștea faptul că nu găseam noutăți pe pagina ta de blog. Acum înțeleg de ce.
          Important este doar faptul că ai terminat romanul. Cu siguranță vei avea succes.
          Ce face fiica ta? Bănuiesc că o să plecați în vacanță.

          Salutări cordiale și gânduri de bine.
          Corina

          Apreciază

          • Îmi pare rău că te-am prins în absența mea . În viitor , putem comunica prin e -mail . Traducătorul nu este clar ; traduce : cine este fiica ta ? Dar se pare că ai întrebat : Ce (munca) fiica ta ? Fiica mea este arta – terapeut , ajută oamenii în dificultate prin intermediul picturii . Ea este , de asemenea, scritttrice și potessa .
            Buna seara.

            Apreciază

          • Buonasera!
            Sì. Vi è qualche confusione nella traduzione.
            Pensavo che il tuo figlia di è un adolescente.
            Pittore, scrittore, poeta. Che cosa c’è di più bello? Complimenti.
            La comunicazione via e-mail mi sembra una soluzione.
            Grazie per il suggerimento.
            Una serata splendida.
            Corina

            Bună seara!
            Da. Sunt unele confuzii în traducere.
            Am crezut că fiica ta este o adolescentă.
            Pictor, scriitor, poet. Ce poate să fie mai frumos? Felicitări.
            Comunicarea prin e-mail mi se pare o soluție.
            Mulțumesc pentru sugestie.
            O seară minunată.
            Corina

            Apreciază

Lasă un răspuns / Leave a comment

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s