Lumea încă există


image description

nimic nu se schimbă
aştepţi zilnic să ţi se repartizeze o casă
te trezeşti lumea încă există
te întorci de la lucru lumea încă există
citeşti în ziar
că în China s‑a descoperit un os care poate
revoluţiona ştiinţa
şi demola teoria lui Darwin
te duci să te culci adormi
fără să asculţi până la capăt ultimele ştiri
dormi nu visezi nimic
te scoli oasele tale nu revoluţionează ştiinţa
mergi la lucru pe strada Armata Roşie
lumea încă există nimic nu s‑a schimbat
pe partea stângă a străzii
în funcţie de direcţia în care te mişti
laolaltă cu toată ţara
pe partea stângistă a străzii
pe partea ultrastângistă a străzii
pe partea străzii în levitaţie
vezi o lozincă scopul suprem al străzii este omul
pe partea dreaptă etc. – o lozincă scopul suprem
mai jos nu poţi descifra
mai jos cad picături de ploaie avioane fulgi de zăpadă
nimic nu s‑a schimbat
maşinile înfig în asfalt
enigmatica literă &
timpul curge nemişcat ca un curent electric

iar copilul tău întors de la grădiniţă ştie
că scopul suprem este

etc.

din volumul Poeme alese, Rzszard Krynicicki, traducerea: Constantin Geambașu, Ed. Excelsior Art, 2014

Un comentariu la “Lumea încă există

Lasă un răspuns / Leave a comment

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s